KINOBOX.RU
Фильмы на языке оригинала с русскими субтитрами
Поиск
Меню
Информация
    Главная
    Оплата и доставка
    Статьи
    Обзоры
    Вопросы и ответы
Каталог фильмов
    На английском языке
    На немецком языке
    На французском языке
    На испанском языке
    На китайском языке
    На корейском языке
    На югославском языке
    Сборники DivX на DVD
    На японском языке
    На итальянском языке
    На польском языке
    Аудиокниги
    На иврите
    Сериалы
    На других языках
Скачать
    Программы
    Кодеки
    Субтитры
    Полный каталог(zip)
Контакт
    info@kinobox.ru
    ICQ: 193093731


КАТАЛОГ ДИСКОВ

Список разделов / На английском языке /

Fargo Фарго (фильм на английском языке с английскими субтитрами)
Смотреть кадры: 1 | 2
Fargo / Фарго (фильм на английском языке с английскими субтитрами)

  • Страна/Производитель: PoliGram, USA
  • Длительность: 1.38
  • Жанр: Детектив
  • Режиссер: Джоэл Коэн
  • Роли: Стив Бушеми, Питер Стормар, Френсис Макдорманд, Уильям Эйч.Мейси
  • Скачать субтитры:

    Штат Северная Дакота - это на самом деле очень северный штат. А городок Фарго - более чем реально существующий географический объект с населением от 50 до 100 человек (по Малому атласу мира). Он стоит на реке Ред-Ривер на границе со штатом Миннесота. Кстати, на берегах Ред-Ривер стоит еще и канадский город Виннепег, столица провинции Манитоба. Но это так, к слову. А в городе Фарго живет такая себе семья. Муж из кожи вон лезет, чтобы соответствовать образу удачливого дельца. Но у него ничего не получается. Он врет всем подряд, чтобы раздобыть ту или иную сумму, одна ложь создает другую, и в конце концов муж оказывается загнан в угол. Однако он просматривает некий выход. Выход прост, как сковородка. Тесть нашего парня - человек с хорошими средствами. Предположим, его дочь, жену нашего героя, украдут и попросят за нее выкуп в 80 тысяч долларов. Неужели старик не раскошелится? И вот наш страдалец находит двоих темных личностей, у одного из которых - проблемы с прикусом, а у другого - с красноречием. Они должны совершить киднеппинг за сорок тысяч, и тогда сколько остается нашему ловкачу в виде чистого навара? 80 тысяч - 40 тысяч = 40 тысяч. Вполне достаточно, чтобы расплатиться за предыдущие долги. А вокруг - сплошная снежная пелена. И очень холодно. И местные полицейские, своими шапками с опущенными ушами напоминающие членов банды "Черная кошка". И беременная женщина, исполняющая обязанности начальницы местной полиции. Она на пятом месяце и можно себе представить, каково преступникам в Фарго и окрестностях, когда эта бой-баба не отягощена бременем. Ход сюжета и характеры главных героев проникнуты неким идиотизмом. Женщины разговаривают, как лилипутки. Мужчины, наоборот, похожи на отмороженных эстонцев. Тем не менее, Фарго, этот забытый Богом уголок, вполне ярко олицетворяет собой торжество знаменитого американского принципа: "...и правосудие для всех". Правда, кому-то этого правосудия мало, а кому-то поздно. Поместив криминальную фабулу в откровенное захолустье, братья Коэны добиваются интересного эффекта. С одной стороны, все, что происходит в захолустье, носит на себе черты обобщения, с другой, наоборот, очень индивидуально окрашены. В сущности, сюжет "Фарго" безраздельно прост, но в этом - его всеохватность. Такое могло произойти где угодно и с кем угодно. Но это вам не широко известная литературоведческая модель - типичные герои в типичных обстоятельствах. Более своеобразных персонажей, чем у братьев Коэнов, и представить себе трудно. Критическим реализмом здесь и не пахнет. Критическим дебилизмом - это да, этого - сколько угодно. Но такой художественно акцентированный дебилизм создает неотразимый эстетический эффект, что-то типа Эжена Ионеско, которого я не читал и не видел. Что же хотели сказать режиссеры этим своим высокохудожественным бредом? А пес его знает! Лично я давно оставил всякие попытки подвести творчество братьев Коэнов под какие-то оценочные критерии. По-моему, это просто невозможно. Братья умеют снимать кино, которое запоминается. А запоминается обычно что-то.
    Джон Сильвер



вернуться в раздел "На английском языке" | начало каталога